Segunda-feira, 31 de Março de 2008

Parabéns Mãe/ Happy Birthday Mom


Olá pessoal =)

Espero que se encontrem bemzinhos =)

Infelizmente já acabei o meu periodo de ERASMUS, cheguei ontem a Helsínquia e vou cá ficar até 5ªfeira. Dia 3 de Abril vou pisar território português, mas só vou passar 2 dias em casa =(, depois espera-me "uma aventura no Hospital Ortopédico de Santiago do Outão", em Sesimbra, onde irei focar 5 semanas a fazer o meu estágio de Músculo-Esquelética wohooo, quer isto dizer que chego finalmente a Lisboa dia 10 de Maio.

A semana passada foi muito corrida, tive muitos assuntos para tratar, e não consegui por aqui nada, tenho uns videozinhos preprados para colocar aqui, podem cuscar no youtube, é procurar por "arquetipolidia", mas hoje não vou por vídeos.

Hoje a minha mãezinha faz anos, e à semelhança do ano passado, não pude passar o dia com ela. No ano passado estava em Braga, nas jornadas de Fisioterapia, este ano estou na Finlândia, mas não me esqueci, e como tal segue uma fotografia - postal a dizer "Feliz Aniversário Mãe" em Finlandês.

beijinhos mas em especial para a minha mamã neste dia especial

hasta la vista =)


Lí =)


********************************************


Hi people =)


I hope you are ok =)


Unfortunatelly I already finished my ERASMUS programme, yesturday I arrived at Helsinki, and i will stay here until Thursday. On the 3rd of April I'll be already in Portugal, but I'll just be 2 days at home =(, there is an "adventure in Santiago do Outão's Orthopedic Hospital" waiting for me in Sesimbra, where I'll make my clinical practice in Musculoskeletal area during 5 weeks wohooo. So I'm just coming home (Lisbon) on the 10th of May.


Last week I were very bussy and with so many things to do that I didn't find any time to come here and post some items. I have already some videos to post, you can have a look in youtube, if you search for "arquetipolidia", but today i'm not going to post any video.


Today is my mommy's birthday, and like last year I didn't spend this day with her. last year I were in Braga, at one Physiotehrapy congress, this year in Finland, but I didn't forgot, so here goes a photo - card saying "Happy Birthday Mom" in Finnish.


Kisses, but specialy for my mommy in this special day


hasta la vista


Lí =)



0 comentários: